
How Happy I Would Be
Me gustaría tener
by
Alma Flor Ada
Surprise-filled illustrations awaken children’s imagination and inspire
their
creativity. Viví Escrivá’s
illustrations are superb.
Author’s
Note : To play with
rhyme and to imagine unique situations give
me joy,
a joy I suspect many children share. Teachers have told me many times how much their students enjoy this book and
how it motivates them to make their own books following the pattern. And in
the bookshelf I have dedicated to collecting the books made by children
and given to me as gifts, there are quite a few inspired by this book.
Reviews
:
School Library Journal : About Stories for
the Telling : A charming series, illustrated with watercolor and
pen-and-ink drawings. The stories are told in a humorous style and are
enhanced throughout by Ada's gift for language and poetry.
El
Canto del mosquito / The Song of the Teene Tiny Mosquito. is the
droll story of a frog who eats a mosquito and whose song then sounds
like that of a mosquito. The frog is eaten by a fish, who then sings
like a mosquito, etc.
Una extraña vista /
Strange Visitors is a humorous counting story of the days of the
week in rhyme. Me
gustaría tener… / How Happy I Would Be… . . . lists the various
things ``I would like to have . . .'' Again in a counting - book format,
the desired items all turn out to be animals involved in unusual
activities (e.g. two giraffes reading with glasses).
¿Quién nacerá
aquí? / Who’s hatching Here? ., in contrast to the others, is a
science book. Rhyming riddles ask which animal will hatch from different
eggs. The eggs are presented in their natural habitats; both
illustrations and text hint at the answers.
Illustrated
by Viví Escrivá.
English
translation by Bernice Randall.
Published by
Santillana.
Available in English and Spanish at : www.delsolbooks.com
and 1-888-335-7651.
